İşte haberin çarpıcı ve özgün versiyonu:
Trump'ın "5 Günlük Mola"sı Petrol Piyasasını Sarstı: Varil 96 Dolara Geriledi
Birkaç saatin farkı, milyarlarca dolarlık bir fiyat hareketine dönüştü. ABD Başkanı Donald Trump'ın İran'ın enerji altyapısına yönelik askeri saldırıyı beş gün ertelediğini açıklamasıyla birlikte petrol piyasaları sert biçimde aşağı döndü. Sabah 108,57 dolardan işlem gören Brent petrolün varil fiyatı, Trump'ın açıklamasının ardından yüzde 9 düşerek 96,96 dolara geriledi. İlk tepkilerde fiyat, yüzde 13'lük sert bir düşüşle 92 doların da altını gördü.
Sadece iki gün önce 48 saat içinde İran'ın elektrik santrallerini vuracağını ilan eden Trump, bu kez Truth Social hesabından farklı bir mesaj paylaştı: İki ülkenin son 48 saatte "verimli ve yapıcı" görüşmeler yürüttüğünü belirterek Savunma Bakanlığı'na İran enerji altyapısına yönelik tüm askeri seçenekleri beş günlüğüne dondurma talimatı verdiğini açıkladı. Tahran ise bu iddiayı kesinlikle reddederek ABD ile herhangi bir dolaylı ya da doğrudan temas kurulmadığını bildirdi.
Hürmüz Krizi Küresel Tedariki Tehdit Ediyor
Piyasaların bu denli gerilimli seyretmesinin arka planında Hürmüz Boğazı krizi yatıyor. Küresel petrol ve LNG akışının yaklaşık beşte birinin geçtiği bu kritik geçit, bölgedeki çatışma nedeniyle neredeyse işlevsiz hale geldi. Analistler günlük 7 ila 10 milyon varil arasında üretim kaybı öngörürken, Irak'ta durum daha da kritik bir hal aldı. Yabancı şirketlerin işlettiği sahalarda mücbir sebep ilan eden Irak'ta günlük üretim, 3,3 milyon varilden 900 bin varile düştü.
Öte yandan ABD'nin İran petrolüne yönelik yaptırımları geçici olarak gevşetmesi, deniz yoluyla serbest bırakılabilecek milyonlarca varillik İran petrolünü yeniden gündeme taşıdı. Hindistan başta olmak üzere Asya'daki rafineriler bu fırsatı değerlendirmek için harekete geçti.
IEA: "1970'leri Aratır"
Uluslararası Enerji Ajansı Başkanı Fatih Birol'un uyarısı ise piyasalardaki endişenin boyutunu gözler önüne serdi: Mevcut kriz, 1970'lerdeki petrol şoklarının tümünden daha ağır sonuçlar doğurabilir. Fitch Ratings de Hürmüz'ün uzun süreli kapanması halinde fiyatların nereye gidebileceğini kestirebilmenin güçleştiğine dikkat çekti.
Beş günlük "diplomatik pencere" savaşa mı yoksa masaya mı kapı aralayacak; bu sorunun yanıtı küresel enerji fiyatlarını doğrudan şekillendirecek.
